MỜI HỢP TÁC KINH DOANH PHÁT TRIỂN BẤT ĐỘNG SẢN TẠI HÀ NỘI, VIỆT NAM
Kính gửi: Quý Công ty trong nước và quốc tế,
Trước tiên, Ban Giám đốc Công ty Bất động sản Xuân Cường xin gửi đến Quý đối tác lời chào trân trọng và những lời chúc tốt đẹp nhất.
Chúng tôi tự hào là công ty hàng đầu trong lĩnh vực môi giới và tư vấn đầu tư bất động sản tại Việt Nam. Với phương châm “Sự thành công của quý đối tác sẽ là sự thành công của chính chúng tôi”, chúng tôi luôn nỗ lực mang lại lợi ích cho tất cả các bên trong mọi giao dịch.
Chúng tôi xin gửi lời mời hợp tác đến Quý công ty với mong muốn cùng nhau phát triển trong lĩnh vực bất động sản. Chúng tôi đề xuất hai hình thức hợp tác:
- Hình thức hợp tác thứ nhất: Làm đại lý bán hàng cho Công ty, doanh nghiệp và tập đoàn trong nước và ngoài nước.
- Hình thức hợp tác thứ hai: Nhận tư vấn đầu tư, hợp tác kinh doanh mua và bán nhà ở riêng lẻ, nhà dự án, v.v.
Chúng tôi cam kết cung cấp các sản phẩm và dịch vụ tốt nhất với chính sách giá cả hợp lý, chiết khấu cao cùng nhiều ưu đãi khác. Với thiện chí hợp tác, lợi ích hài hòa và chia sẻ rủi ro, chúng tôi tin tưởng vào sự thành công lâu dài trong quá trình hợp tác giữa hai bên.
Mọi hình thức hợp tác xin vui lòng liên hệ trực tiếp với chúng tôi qua:
Công ty: Bất động sản Xuân Cường
Địa chỉ: TT 70 nhà số 08, khu đô thị mới Nam An Khánh, huyện Hoài Đức, TP Hà Nội
Điện thoại: 0943 198 234 – 0912 868 168
Email: bdscuongnguyen@gmail.com
Website: nhadatankhanh.com.vn
Xin trân trọng cảm ơn!
ĐẠI DIỆN TỔNG GIÁM ĐỐC
GIÁM ĐỐC : Công ty Hoàng Quốc Thơ.
Vietnamese to English translation.
INVITATION FOR BUSINESS COOPERATION IN REAL ESTATE DEVELOPMENT IN HANOI, VIETNAM
Dear Domestic and International Businesses,
First of all, the Board of Directors of Xuan Cuong Real Estate Company would like to extend our respectful greetings and best wishes to you.
We are proud to be a leading company in the field of real estate brokerage and investment consulting in Vietnam. With the motto “Our partners’ success is also our own success,” we strive to bring benefits to all parties in every transaction.
We invite your company to cooperate with us in the field of real estate development. We propose two forms of cooperation:
- Act as a sales agent for our domestic and international companies, businesses, and corporations.
- Receive investment advice and business cooperation in buying and selling individual houses, project houses, etc.
We are committed to providing the best products and services with reasonable pricing policies, high discounts, and many other incentives. With a spirit of cooperation, mutual benefit, and risk sharing, we believe in the long-term success of our partnership.
For any form of cooperation, please contact us directly at:
Company: Xuan Cuong Real Estate
Address: TT 70, House No. 08, Nam An Khanh New Urban Area, Hoai Duc District, Hanoi City
Phone: 0943 198 234 – 0912 868 168
Email: bdscuongnguyen@gmail.com
Website: nhadatankhanh.com.vn
Thank you very much!
REPRESENTATIVE OF THE GENERAL DIRECTOR
DIRECTOR: Hoang Quoc Tho.